Ale prawda, zajebisty
Poezja rockowa
Started by
Lmollu
, sty 27 2008 18:31
27 replies to this topic
#24
Guest_QuickShowerJam_*
Guest_QuickShowerJam_*
-
- Guests
Napisano 13 kwietnia 2008 - 20:18
Tak Bono jest świetnym teksciarzem, niewątpliwie ;-)
Ale w czołówce u mnie znajduja sie rowniez: Thom yorke, dave gahan, jeff buckley, john frusciante, Jón Birgisson (ten ostatni pan pisze naprawde piekne piosenki
)
A oto tłumaczenie The bends, które przetłumaczyła mi ostatnio kolezanka. Tekst ten utwierdza mnie w przekonaniu ze Thom Yorke jest świetnym pisarzem...
"Życiowe zakręty"
Skąd i dokąd zmierzamy?
Słowa stają się dziwne
Gdzie jesteś teraz, gdy cię potrzebuję?
Ukołysany na pokładzie samolotu
Zapadam w sen na przeciw okna
Moja krew gęstnieje
Potrzebuję ponownej kąpieli, aby zmyć cały ten bród i ból
Ale obawiam się, że pod spodem nie ma nic
Kto jest moim prawdziwym przyjacielem?
Czy oni wszyscy przeżywają takie życiowe zakręty?
Czy ja rzeczywiście upadłem tak nisko?
Moje kochanie, jest teraz na zakręcie
Nie mamy ani jednego prawdziwego przyjaciela
Leżę w barze łapiąc kapiące krople
Rozmawiam ze swoją dziewczyną, czekając aż coś się stanie
Chciałbym, aby były lata sześćdziesiąte
Chciałbym być szczęśliwy
Żałuję, żałuję, żałuję, że nic się wtedy nie wydarzyło.
Skąd i dokąd zmierzamy?
Planeta jest kanonierką w morzu pełnym strachu
A Ty gdzie jesteś?
Oni dostali się do C.I.A
Czołgi, i wszyscy żołnierze piechoty morskiej chcą mnie pokonać
I oddalić ode mnie niebo
Moje kochanie, jest teraz na zakręcie
Nie mamy ani jednego prawdziwego przyjaciela
Leżę w barze łapiąc kapiące krople
Rozmawiam ze swoją dziewczyną, czekając aż coś się stanie
Chciałbym, aby były lata sześćdziesiąte
Chciałbym być szczęśliwy
Żałuję, żałuję, żałuję, że nic się wtedy nie wydarzyło.
Chcę żyć i oddychać
Chcę być częścią ludzkiej rasy
Chcę żyć i oddychać
Chcę być częścią ludzkiej rasy
Skąd i dokąd zmierzamy?
Słowa stają się dziwne
Gdzie jesteś teraz, gdy cię potrzebuję?
Ale w czołówce u mnie znajduja sie rowniez: Thom yorke, dave gahan, jeff buckley, john frusciante, Jón Birgisson (ten ostatni pan pisze naprawde piekne piosenki
)A oto tłumaczenie The bends, które przetłumaczyła mi ostatnio kolezanka. Tekst ten utwierdza mnie w przekonaniu ze Thom Yorke jest świetnym pisarzem...
"Życiowe zakręty"
Skąd i dokąd zmierzamy?
Słowa stają się dziwne
Gdzie jesteś teraz, gdy cię potrzebuję?
Ukołysany na pokładzie samolotu
Zapadam w sen na przeciw okna
Moja krew gęstnieje
Potrzebuję ponownej kąpieli, aby zmyć cały ten bród i ból
Ale obawiam się, że pod spodem nie ma nic
Kto jest moim prawdziwym przyjacielem?
Czy oni wszyscy przeżywają takie życiowe zakręty?
Czy ja rzeczywiście upadłem tak nisko?
Moje kochanie, jest teraz na zakręcie
Nie mamy ani jednego prawdziwego przyjaciela
Leżę w barze łapiąc kapiące krople
Rozmawiam ze swoją dziewczyną, czekając aż coś się stanie
Chciałbym, aby były lata sześćdziesiąte
Chciałbym być szczęśliwy
Żałuję, żałuję, żałuję, że nic się wtedy nie wydarzyło.
Skąd i dokąd zmierzamy?
Planeta jest kanonierką w morzu pełnym strachu
A Ty gdzie jesteś?
Oni dostali się do C.I.A
Czołgi, i wszyscy żołnierze piechoty morskiej chcą mnie pokonać
I oddalić ode mnie niebo
Moje kochanie, jest teraz na zakręcie
Nie mamy ani jednego prawdziwego przyjaciela
Leżę w barze łapiąc kapiące krople
Rozmawiam ze swoją dziewczyną, czekając aż coś się stanie
Chciałbym, aby były lata sześćdziesiąte
Chciałbym być szczęśliwy
Żałuję, żałuję, żałuję, że nic się wtedy nie wydarzyło.
Chcę żyć i oddychać
Chcę być częścią ludzkiej rasy
Chcę żyć i oddychać
Chcę być częścią ludzkiej rasy
Skąd i dokąd zmierzamy?
Słowa stają się dziwne
Gdzie jesteś teraz, gdy cię potrzebuję?
#27
Lmollu
-
- Members
- 1 003 Postów
Użytkownik
- Płeć:Mężczyzna
- Skąd:Gliwice
Napisano 24 czerwca 2008 - 08:39
Pochwalę się, a co! Zrealizowałem ten temat o poezji w muzyce rockowej na maturze ustnej z polskiego, bałem się jak cholera, był to mój ostatni egzamin i tylko co do niego miałem obawy, że mogę go nie zdać I to wcale nie dlatego, że ten temat był zły dla mnie. Po prostu na planie wypowiedzi oddałem 11 piosenek i zdałem sobie sprawę, że omówienie ich w ciągu 15 minut (wliczając w ten czas jeszcze jakiś wstęp i zakończenie) to mission impossible. Gimnastykowałem się nieźle, żeby zmieścić się w czasie, bo były w szkole przypadki, że osoby, którym komisja przerwała, dostawała mizerne wyniki w granicach 30-50%. Po wejściu do sali stres kompletnie znikł, powiedziałem wszystko tak jak sobie wymarzyłem i... dostałem 100%. Zaskoczony byłem nieźle, bo tylko 2 osobom w szkole udała się ta sztuka. A ja się autentycznie bałem, że tego egzaminu nie zdam, bo po prostu braknie mi czasu na zrealizowanie planu wypowiedzi.
I to wcale nie dlatego, że ten temat był zły dla mnie. Po prostu na planie wypowiedzi oddałem 11 piosenek i zdałem sobie sprawę, że omówienie ich w ciągu 15 minut (wliczając w ten czas jeszcze jakiś wstęp i zakończenie) to mission impossible. Gimnastykowałem się nieźle, żeby zmieścić się w czasie, bo były w szkole przypadki, że osoby, którym komisja przerwała, dostawała mizerne wyniki w granicach 30-50%. Po wejściu do sali stres kompletnie znikł, powiedziałem wszystko tak jak sobie wymarzyłem i... dostałem 100%. Zaskoczony byłem nieźle, bo tylko 2 osobom w szkole udała się ta sztuka. A ja się autentycznie bałem, że tego egzaminu nie zdam, bo po prostu braknie mi czasu na zrealizowanie planu wypowiedzi.
#28
kofta123
-
- Members
- 382 Postów
Użytkownik
- Płeć:Mężczyzna
- Skąd:Cieszyn / Świętochłowice
Napisano 25 czerwca 2008 - 16:20
Fish to akurat kicz jakich mało
CO?! mam nadzieje ze zartujesz! Fish to zaden kicz! moj ojciec tego sluchal lata temu i do dzis nie moze przestac wlasnie ze wzgledu na tekstu i nie tylko
Moim zdaniem: Trent Reznor. Następnie Bono, Serj Tankian (wiersze ma lepsze od tekstów). Jack White. Czasem Sting.
Ale to tylko moje zdanie, ja się nie znam.
Serj Tankian naprawde jest swietny, szczegolnie mi sie podobal gdy gral jeszcze z Systemem
Sygnaturka
Dodaj odpowiedź
Użytkownicy przeglądający ten temat: 0
0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych
