Jump to content


Photo

Pretty As A Picture


  • Please log in to reply
1076 replies to this topic

#121 andie

andie

    (not) original of the species

  • Moderatorzy
  • 5 687 posts
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:znad Nilu

Posted 24 października 2014 - 23:29

Ultra Violet?

 

Your love was a light bulb
Hanging over my bed


Is there an order in all of this disorder
Is it like a tape recorder
Can we rewind it just once more

#122 stokrotka

stokrotka

    can't see or be seen

  • Members
  • 2 916 posts
  • Płeć:Kobieta

Posted 24 października 2014 - 23:30

Ultraviolet

Your love was a light bulb hanging over my bed ?

chociaż chyba za prosto myślę teraz

 

znowu nie zdążyłam ? pfff.

a właśnie od paru dni się zbieram do tłumaczenia tego tekstu.


If I'm close to the music and you are close to the music, then we are close to each other


#123 Redgar

Redgar

    Out Of Control

  • Members
  • 2 249 posts
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Łódź

Posted 24 października 2014 - 23:31

Dokładnie - brawo dziewczyny! :) Brawo andie sekundkę chyba dosłownie szybsza :)

 

To do dzieła Ultraviolecik to taka perełka, że zasługuje na to :P



#124 andie

andie

    (not) original of the species

  • Moderatorzy
  • 5 687 posts
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:znad Nilu

Posted 25 października 2014 - 00:04

sorry, że tak długo, ale nie miałam natchnienia, więc macie łatwe:

 

Doctor-Who-Planet-of-the-Dead.jpg


Is there an order in all of this disorder
Is it like a tape recorder
Can we rewind it just once more

#125 stokrotka

stokrotka

    can't see or be seen

  • Members
  • 2 916 posts
  • Płeć:Kobieta

Posted 25 października 2014 - 00:07

no to może This Is Where You Can Reach Me Now

On a double decker bus into College Square

 

(chociaż w sumie lepiej pasowałoby  And if a double decker bus crashes into us...)


If I'm close to the music and you are close to the music, then we are close to each other


#126 andie

andie

    (not) original of the species

  • Moderatorzy
  • 5 687 posts
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:znad Nilu

Posted 25 października 2014 - 00:09

tak, o to chodzi :) Doktor byłby dumny.


Is there an order in all of this disorder
Is it like a tape recorder
Can we rewind it just once more

#127 stokrotka

stokrotka

    can't see or be seen

  • Members
  • 2 916 posts
  • Płeć:Kobieta

Posted 25 października 2014 - 00:17

no to jedziemy :

4990805506_22c0823518_z.jpg


If I'm close to the music and you are close to the music, then we are close to each other


#128 andie

andie

    (not) original of the species

  • Moderatorzy
  • 5 687 posts
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:znad Nilu

Posted 25 października 2014 - 00:19

Electrical Storm?

 

On rainy days, we'd go swimming out 

On rainy days, swimming in the sound 
On rainy days, we'd go swimming out 


Is there an order in all of this disorder
Is it like a tape recorder
Can we rewind it just once more

#129 stokrotka

stokrotka

    can't see or be seen

  • Members
  • 2 916 posts
  • Płeć:Kobieta

Posted 25 października 2014 - 00:22

to nie to :)

 

@margo, to też nie MLK.

@Atomic_Mario, pudło, nawet dwa :P


If I'm close to the music and you are close to the music, then we are close to each other


#130 margo

margo

    Użytkownik

  • Members
  • 4 358 posts
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:zielone wzgórze

Posted 25 października 2014 - 00:29

MLK

 

If the thunder cloud
Passes rain
So let it rain
Rain down on him


Music can change the world, because it can change people.
 


#131 Atomic_Mario

Atomic_Mario

    Użytkownik

  • Members2
  • 5 734 posts
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Świnoujście :)

Posted 25 października 2014 - 00:35

Summer Rain?  :D

 

A tak poważnie - Shadows And Tall Trees! 


Dołączona grafika

#132 Redgar

Redgar

    Out Of Control

  • Members
  • 2 249 posts
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Łódź

Posted 25 października 2014 - 00:43

It's just you and me and the rain

If God Will Send His Angels :>



#133 stokrotka

stokrotka

    can't see or be seen

  • Members
  • 2 916 posts
  • Płeć:Kobieta

Posted 25 października 2014 - 00:44

Yeah, bingo <z amerykańskim akcentem>

;)


If I'm close to the music and you are close to the music, then we are close to each other


#134 margo

margo

    Użytkownik

  • Members
  • 4 358 posts
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:zielone wzgórze

Posted 25 października 2014 - 00:46

słodkości :)


Music can change the world, because it can change people.
 


#135 Redgar

Redgar

    Out Of Control

  • Members
  • 2 249 posts
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Łódź

Posted 25 października 2014 - 00:52

Jee :)

 

To teraz to :)

 

follow-me-project-instagram-pt2_02.jpg

 

Nie BD - margo :)



#136 margo

margo

    Użytkownik

  • Members
  • 4 358 posts
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:zielone wzgórze

Posted 25 października 2014 - 00:55

The Ocean, za proste a na poważnie

 

Beautiful Day

 

"See the tuna fleets clearing the sea out"


Music can change the world, because it can change people.
 


#137 Atomic_Mario

Atomic_Mario

    Użytkownik

  • Members2
  • 5 734 posts
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Świnoujście :)

Posted 25 października 2014 - 01:00

To oczywiste, że Drowning Man  :rolleyes: 


Dołączona grafika

#138 Redgar

Redgar

    Out Of Control

  • Members
  • 2 249 posts
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Łódź

Posted 25 października 2014 - 01:07

Brawo Atomic_Mario! :) Zgadza się! 



#139 Atomic_Mario

Atomic_Mario

    Użytkownik

  • Members2
  • 5 734 posts
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Świnoujście :)

Posted 25 października 2014 - 01:20

To teraz coś prostego:

 

0b1f981be134b5c126cfbf869e5ad4fd118cab09

 

Dla ułatwienia, w tematyce piłkarskiej  :D :

 

eduard-visnakovs-widzew-lodz_18212236.jp


Dołączona grafika

#140 stokrotka

stokrotka

    can't see or be seen

  • Members
  • 2 916 posts
  • Płeć:Kobieta

Posted 25 października 2014 - 10:41

oj wcale nie takie łatwe :D

coca-cola football radio radio

Promenade ?


If I'm close to the music and you are close to the music, then we are close to each other





5 user(s) are reading this topic

0 members, 5 guests, 0 anonymous users