Skocz do zawartości


Zdjęcie

U2 w książkach

Started by piotr , sty 12 2007 17:39

633 replies to this topic

#221 One_U2 - fan

One_U2 - fan

    Użytkownik

  • Members
  • 2 857 Postów
  • Płeć:Kobieta

Napisano 03 czerwca 2008 - 19:53

Książka obejmuje albumu od Boya do Popa, jest też kilka kawałków pozaalbumowych. Poziom tłumaczenia jest mocno średni. Po zapoznaniu się z tłumaczeniami Wierciocha stwierdzić należy, że tłumacze tekstów z tej książki powinni popaść w wielkie kompleksy :P


A kto jest autorem tej książki.?
Dołączona grafika

#222 Max

Max

    nocny tabaskowicz

  • Moderatorzy
  • 9 091 Postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:The Joshua Tree National Park, CA

Napisano 03 czerwca 2008 - 20:28

Jakieś dwie kobieciny z tego co pamiętam. Jak znajdę info, to napiszę.

#223 bee

bee

    saw things so much clearer

  • Moderatorzy
  • 2 109 Postów
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:in-between

Napisano 03 czerwca 2008 - 20:45

A kto jest autorem tej książki.?


Katarzyna Tatarczuch i Katarzyna Malita
goddamn this noise inside my head

#224 Atomic_Mario

Atomic_Mario

    Użytkownik

  • Members2
  • 5 734 Postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Świnoujście :)

Napisano 03 czerwca 2008 - 20:46

A kto jest autorem tej książki.?


Katarzyna Tatarczuch i Katarzyna Malita

Bee była szybsza :D
Dołączona grafika

#225 Guest_QuickShowerJam_*

Guest_QuickShowerJam_*
  • Guests

Napisano 03 czerwca 2008 - 20:47

Katarzyna Tatarczuch i Katarzyna Malita.



no byli szybciej

#226 One_U2 - fan

One_U2 - fan

    Użytkownik

  • Members
  • 2 857 Postów
  • Płeć:Kobieta

Napisano 04 czerwca 2008 - 18:53

Dzięki.
Dołączona grafika

#227 Lovise

Lovise

    Użytkownik

  • Members
  • 69 Postów
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:Wrocław

Napisano 04 czerwca 2008 - 19:49

Ostatnio, przeglądając książki obcojęzyczne w empiku, trafiłam na "Across This Line" Salmana Rushdiego :) Jeden z rozdziałów był całkowicie poświęcony (tzn. 5 stron :P ) U2. Autor opowiada o tym jak poznał zespół, swoje relacje z nimi na przestrzeni lat, do (chyba) 2001r. Miło się czyta :) B)

#228 axis220

axis220

    Użytkownik

  • Members
  • 11 Postów
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:Żnin

Napisano 06 marca 2009 - 14:59

Podręczniki do j. angielskiego bardzo lubią temat U2. :)
Poza tym, że jest w New English File, jest jeszcze w Matura Solutions Intermediate - w ćwiczeniach.
W Matura Solutions Pre-intermediate jest natomiast tekst pt. "Red and White"- o koncercie w Chorzowie :)

#229 user420

user420

    Użytkownik

  • Members
  • 5 213 Postów
  • Płeć:Mężczyzna

Napisano 06 marca 2009 - 19:47

no u mnie w intermediate matura solutions w łerkbóku sa jakies cwiczenia z bono

#230 Guest_VeRTi-go_*

Guest_VeRTi-go_*
  • Guests

Napisano 06 marca 2009 - 20:20

U mnie w podr. do ang. -"Horizons" pojawia się "U2". W tej części, z której teraz korzystam jest foto "POP" ;].

Co do tytułu podręcznika: chyba nikogo nie zadziwi, że kojarzy mi się z płytą. Dlatego chętniej otwieram podręcznik! :D

#231 Guest_Fanka U2_*

Guest_Fanka U2_*
  • Guests

Napisano 06 marca 2009 - 20:43

Na której stronie książki (Matura Solutions - Pre - Intermediate) jest tekst pt. "Red and White"? Bardzo proszę o skany z książek (Matura Solutions - Pre - Intermediate oraz Intermediate; book oraz workbook, gdzie pojawiają się U2). Byłabym bardzo wdzięczna...
Pozdrawiam
Fanka U2

#232 Guest_Mac_*

Guest_Mac_*
  • Guests

Napisano 06 marca 2009 - 21:12

W mojej książce od angielskiego jest o koncercie charytatywnym Pavarottiego na którym wystąpiło U2 i Shakira! :P

#233 axis220

axis220

    Użytkownik

  • Members
  • 11 Postów
  • Płeć:Kobieta
  • Skąd:Żnin

Napisano 07 marca 2009 - 17:24

Red and White - Matura Solutions Pre-intermediate, Student's Book - p. 52
Screen poniżej :)

Namiar na MS Intermediate mogę podać w poniedziałek, bo nie mam teraz ksiazki w domu.

Dołączona grafika

#234 Guest_Fanka U2_*

Guest_Fanka U2_*
  • Guests

Napisano 07 marca 2009 - 17:55

Oki. Dzięki.

#235 Atomic_Mario

Atomic_Mario

    Użytkownik

  • Members2
  • 5 734 Postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Świnoujście :)

Napisano 15 marca 2009 - 10:08

Zbych wpomniał dzisiaj w TVN, że w tym roku wydana zostanie polska edycja "U2 by U2". Wie ktoś coś na ten temat? :rolleyes:
Dołączona grafika

#236 U2roopa

U2roopa

    Użytkownik

  • Root Admin
  • 6 527 Postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Wawa

Napisano 15 marca 2009 - 10:10

Świetna wiadomość! Czyżby InRock z którym swego czasu korespondowałeś w tej sprawie?

#237 Atomic_Mario

Atomic_Mario

    Użytkownik

  • Members2
  • 5 734 Postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Świnoujście :)

Napisano 15 marca 2009 - 10:12

Świetna wiadomość! Czyżby InRock z którym swego czasu korespondowałeś w tej sprawie?


Na 100 % to oni!

http://www.inrock.pl/
Dołączona grafika

#238 bono3d

bono3d

    Użytkownik

  • Members
  • 83 Postów

Napisano 15 marca 2009 - 11:07

Z informacji In Rock wynika, że książka będzie dostępna w połowie roku. No to będziemy mieli wreszcie Polską wersję tego rarytasika wydwniczego

#239 Guest_VeRTi-go_*

Guest_VeRTi-go_*
  • Guests

Napisano 15 marca 2009 - 20:10

A właśnie. Ciekawe, jaką okładkę zaserwują. W przypadku "Bono o Bono" było tak sobie.
Dobrze byłoby, gdyby była taka sama.

#240 Max

Max

    nocny tabaskowicz

  • Moderatorzy
  • 9 091 Postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:The Joshua Tree National Park, CA

Napisano 15 marca 2009 - 20:12

Psiakrew, miesiąc temu kupiłem anglojęzyczne wydanie...
Back to I Love To Watch Things On (Zoo)TV

Dodaj odpowiedź



  


Użytkownicy przeglądający ten temat: 1

0 użytkowników, 1 gości, 0 anonimowych

  1. U2 Joshua Forum
  2. → U2
  3. → I Love To Watch Things On (Zoo)TV
  4. Privacy Policy
  5. Regulamin ·