Skocz do zawartości


Zdjęcie

The Unforgettable Fire


3 replies to this topic

#1 stokrotka

stokrotka

    can't see or be seen

  • Members
  • 2 916 Postów
  • Płeć:Kobieta

Napisano 27 października 2010 - 18:47

Lód
Pokrył już wszystkie źródła
Miasto się skrzy
Światłem srebrno-złotym lśni
Noc ciemna jest
Twe oczy - węgle dwa

Dalej, idź
Dalej, pędź
Przed siebie idź
Przed siebie patrz
Ja jestem tu...

Karnawał
Świat błyszczy się i wiruje
To wino znów
Do głowy uderza mi
Twarzą w twarz
Z miejscem pustym, gdzie życia brak

Dalej, idź
Dalej, pędź
Trudno mi zostawić Cię, więc
Czekaj
Zostań dziś
Zostań i ze mną bądź
Proszę, i wiem, że pewnie zgodzisz się
Chodź, zabierz mnie stąd
Chodź, zabierz mnie stąd
Chodź do domu mnie zabrać znów

I choćby świat się zawalił
I wszystko znikło nagle gdzieś
Nie zapłaczę, o nie

Zostań ze mną
Zostań tu, przy mnie bądź
Już na zawsze
Na wieczny czas mi swoją miłość daj
Wszystko daj...
Nie odmawiaj mi
Nie odmawiaj mi, o nie...

If I'm close to the music and you are close to the music, then we are close to each other


#2 Redgar

Redgar

    Out Of Control

  • Members
  • 2 249 Postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Łódź

Napisano 28 października 2010 - 21:44

Brakowało mi Twoich tłumaczeń :) Cudownie!

#3 stokrotka

stokrotka

    can't see or be seen

  • Members
  • 2 916 Postów
  • Płeć:Kobieta

Napisano 29 października 2010 - 17:37

Brakowało... no kurcze, tydzień mnie nie było... chyba Was rozpieszczam, i teraz mam :)
Ale miło mi, że się podoba :)

If I'm close to the music and you are close to the music, then we are close to each other


#4 Redgar

Redgar

    Out Of Control

  • Members
  • 2 249 Postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Łódź

Napisano 30 października 2010 - 16:09

Widzisz.. się zdążyliśmy przyzwyczaić i zatęsknić ;)



Dodaj odpowiedź



  


Użytkownicy przeglądający ten temat: 1

0 użytkowników, 1 gości, 0 anonimowych