7 replies to this topic

[Wiercioch]

Witam!

Taka potrzeba chwili; bez przemyśleń, odniesień, nawiązań, ocen - MLK.


Śpij, zaśnij już;
A niech Twe sny, obudzą świat;
Jeśli deszczu szkwał nadejdzie;
Niech pada tak, obmyje Cię.
Niech dzieje się;
Niech dzieje się.

Śpij, zaśnij już;
Marzenia Twe niech ziszczą się;
Jeśli burzy czas, przyniósł deszcz;
Niech pada więc, pada więc;
Obmyje Cię.


pozdro, Wiercioch

[Mirbalman]

Ja bym chciał mieć "Anywhere I lay my head" i "No one knows I'm gone" Waitsa zagrane na pogrzebie.

[Sara]

Dzięki Wiercioch za tłumaczenie

[margo]

Piękne słowa, piękne tłumaczenie!

[smoke]

Wiercioch - rewelacja - szacun!!!!!!!!
Zawsze chciałem MLK usłyszeć na żywo...
... w ubiegłe wakacje się spełniło...

[TUFKAK_U2]

Wiercioch powinieneś wydać książkę z tłumaczeniami teksów U2 !! Ustawiłbyś się do końca życia !

[vieux_capitaine]

Wiercioch powinieneś wydać książkę z tłumaczeniami teksów U2 !! Ustawiłbyś się do końca życia !

W zasadzie gdybyśmy jako forum napisali książkę o U2 to byłaby to prawdopodobnie najlepsza, najpełniejsza pozycja o ajriszach na rynku. Nie myśleliście nigdy o tym? Inna sprawa że pewnie równocześnie stworzylibyśmy grono nabywców.

[TUFKAK_U2]

A jak ! tylko jak podzielilibyśmy się kasą ?